1
00:00:05,890 --> 00:00:07,910
Are you hungry? Do you need something?

2
00:00:08,850 --> 00:00:11,190
No, thank you. I'm fine like this.

3
00:00:11,790 --> 00:00:12,790
Sure,

4
00:00:14,550 --> 00:00:15,630
you're such a beautiful girl.

5
00:00:16,010 --> 00:00:17,010
How old are you now?

6
00:00:17,770 --> 00:00:19,450
I just turned 16.

7
00:00:21,210 --> 00:00:24,150
You don't know how much you look like
your mother.

8
00:00:27,130 --> 00:00:28,130
Thank you.

9
00:00:28,550 --> 00:00:30,400
Come. I'll show you your room.

10
00:00:44,520 --> 00:00:46,540
This is your room.

11
00:00:46,820 --> 00:00:47,639
Do you like it?

12
00:00:47,640 --> 00:00:48,640
It's wonderful!

13
00:00:50,520 --> 00:00:53,820
I guess you want to relax, maybe take a
shower.

14
00:00:54,200 --> 00:00:56,480
The bathroom is in the back, on the
right.

15
00:00:57,180 --> 00:00:58,180
Here.

16
00:00:58,440 --> 00:01:03,880
There is the closet with the drawers,
inside there are all the things that can

17
00:01:03,880 --> 00:01:06,600
serve you, towels, etc.

18
00:01:07,340 --> 00:01:10,040
And I, nothing, I'm down in the living
room.

19
00:01:10,420 --> 00:01:12,000
Ok, thank you.

20
00:01:12,680 --> 00:01:14,740
If you need anything, call me. Okay.

21
00:03:53,740 --> 00:03:56,260
So, do I look good as a dad to you? Yes.

22
00:03:56,620 --> 00:03:57,860
Do you think we'll get along?

23
00:03:59,080 --> 00:04:00,500
Yes, you're very sweet.

24
00:04:01,180 --> 00:04:06,240
You know that Adrian... ...treated me
like a mother.

25
00:04:07,520 --> 00:04:08,900
So did the mother.

26
00:04:10,300 --> 00:04:12,700
Do you know how many times I've dreamt
of you?

27
00:04:12,920 --> 00:04:13,920
Really?

28
00:04:14,960 --> 00:04:16,420
It's so nice of you, honey.

29
00:04:18,000 --> 00:04:21,519
Edrai, from tomorrow we'll have so much
time to spend together, to recover

30
00:04:21,519 --> 00:04:23,130
and... The lost time.

31
00:04:23,630 --> 00:04:24,630
Aren't you tired now?

32
00:04:24,870 --> 00:04:25,870
A little bit.

33
00:04:26,610 --> 00:04:27,710
Don't worry, they'll come back.

34
00:04:35,010 --> 00:04:36,210
Bye. See you later.

35
00:04:54,440 --> 00:04:55,440
See all this?

36
00:04:56,580 --> 00:05:02,240
I gave it back to my grandfather. And
all this will one day be yours.

37
00:05:53,560 --> 00:05:56,040
You're crazy!

38
00:05:56,440 --> 00:05:58,080
Oh my God!

39
00:06:25,280 --> 00:06:28,080
You're crazy!

40
00:06:40,540 --> 00:06:43,760
What are you doing?

41
00:06:45,460 --> 00:06:50,940
What are

42
00:06:50,940 --> 00:06:55,620
you

43
00:06:55,620 --> 00:06:58,440
doing?

44
00:07:04,880 --> 00:07:05,880
Where are your pants?

45
00:07:08,060 --> 00:07:09,640
Why do you think it's normal?

46
00:07:10,160 --> 00:07:11,160
Of course.

47
00:07:12,380 --> 00:07:15,580
Adriano always made me do it when mom
wasn't there.

48
00:07:16,840 --> 00:07:18,620
Do you understand this bastard?

49
00:07:19,360 --> 00:07:21,120
And what else did he make you do?

50
00:07:22,780 --> 00:07:29,520
He made me put... ...Manno... ...In

51
00:07:29,520 --> 00:07:30,520
his bag.

52
00:07:33,870 --> 00:07:34,870
The boy.

53
00:07:38,770 --> 00:07:40,070
The boy.

54
00:10:04,110 --> 00:10:05,110
Hmm.

55
00:10:46,120 --> 00:10:47,120
No.

56
00:11:22,220 --> 00:11:23,220
Thank you.

57
00:12:26,190 --> 00:12:27,190
Oh.

58
00:14:43,440 --> 00:14:45,400
who is this?

59
00:14:45,660 --> 00:14:46,660
it's dad

60
00:15:25,550 --> 00:15:26,550
Ah.

61
00:24:33,200 --> 00:24:35,540
Do you mean that... Yes.

62
00:24:36,260 --> 00:24:37,860
It was you and...